Научное издательство «Большая российская энциклопедия» было образовано в 1925 году и до 1991 года в разные периоды именовалось «Большая советская энциклопедия». Издательство специализируется на выпуске энциклопедической и справочной литературы и является бесспорным лидером в этой области. В издательстве вышло около 800 энциклопедических изданий и универсальных словарей практически по всем отраслям знаний общим тиражом более 130 млн. экземпляров, в том числе три издания многотомной «Большой советской энциклопедии». В настоящее время основные усилия издательства направлены на работу над проектом «Большой российской энциклопедии». Проект осуществляется согласно Указу Президента Российской Федерации В. В. Путина под научным руководством Российской Академии Наук и при поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации. «Большая российская энциклопедия» (БРЭ) - универсальная энциклопедия международного уровня, стоящая в одном ряду с такими справочными изданиями, как «Британника», «Ларусс», «Большой Брокгауз» и другими, которые дают в своих статьях цельную картину развития мира, человека, общества, науки и техники. В отличие от других справочных изданий, БРЭ является фундаментальным изданием, поэтому предполагает наличие статей достаточного объёма и глубины анализа по всем наиболее важным аспектам, явлениям и понятиям в жизни и деятельности человека. Универсальная национальная энциклопедия является, с одной стороны, кодифицирующим изданием, отражающим уровень развития науки и культуры, а с другой стороны, это важнейший импульс для дальнейшего их развития. «Большая российская энциклопедия» – уникальный проект как по количеству привлекаемых отраслевых специалистов, так и по созданию возможностей для их взаимодействия. Осуществление научно-издательского проекта такого масштаба и назначения по силам далеко не всем странам в связи со значительными финансовыми затратами и длительной многоэтапной редакционной подготовкой. Такая подготовка включает перекрестное рецензирование специалистов, работу специализированных служб (проверка и сопоставление фактов, транскрипция и этимология, литературно-контрольное чтение, проверка библиографии и т.д.), привлечение большого количества медиа. В отличие от других изданий доля собственно научно-редакционной работы в стоимости универсальной энциклопедии доходит до 60-70 % (для таких энциклопедий, как «Британника» и «Ларусс» - до 80 %). Подготовка универсальной энциклопедии, в которой значительная часть статей создаётся авторским сообществом из разных научных отраслей и готовится разными научными редакциями в качестве комплексных, предполагает наличие значительного штата научных редакций и служб. В настоящее время в издательстве «Большая российская энциклопедия» работает около 400 человек (штат издательства «Большая советская энциклопедия» был более 600 человек).
ПодробнееВ связи с расширением штата ищем редактора в службу проверки и сопоставления фактов «Большой Российской Энциклопедии».
Требования:
-обязательно: русский язык родной!
– обязательно: знание английского языка на уровне, достаточном для чтения книг и медиа (B2) или выше
-знание других иностранных языков на уровне (B2) и выше как дополнительное преимущество
-широкий кругозор и способность быстро разобраться в любой теме
–будет плюсом опыт редакторской работы, знание других распространенных иностранных языков на хорошем уровне
-умение работать в команде
– обязательно: законченное высшее образование гуманитарного профиля
-самостоятельность, общая адекватность, способность выдержать высокий темп работы и большую нагрузку.
Обязанности:
-фактчекинг информации в статьях на любую тему с использованием источников на иностранном языке
-составление предложений по коррекции фактологической информации в статьях на основании информации из авторитетных источников
-сопоставление фактов с тем, что уже встречалось в других статьях в энциклопедии (источники – книги, медиа, оф.сайты и т.п.)
-неукоснительное соблюдение дедлайнов по сдаче статей
-ведение базы статей и своих предложений в Google Sheets
Условия:
-график 5/2 с (удаленная занятость и совместительство с другой работой в будние дни не рассматривается!)
-локация в офисе – Москва, Чистые пруды
– гибкое начало рабочего дня (график – 9.30 – 18.30, но можно приходить раньше и заканчивать раньше или приходить позже и заканчивать позже)
-оформление по ТК в соответствии с законодательством РФ
-оплата труда: 80 000 до вычета НДФЛ ("белая" заработная плата)
– испытательный срок – 3 месяца
-отпуск 28 календарных дней.
Опыт работы не важен, но преимущество отдаем кандидатам, ориентированным на работу с текстами.
В случае приглашения на собеседование необходимо будет выполнить в офисе небольшое тестовое задание (время выполнения – до двух часов). Тестовое задание не будет использовано нами в работе и не оплачивается.
Сфера деятельности:
Научно-исследовательская, научная, академическая деятельность, Интернет-компания (поисковики, платежные системы, соц.сети, информационно-познавательные и развлекательные ресурсы, продвижение сайтов и прочее)
Чтобы откликнуться на эту работу, пожалуйста, посетите hh.ru.