Веб-сайт Бюро переводов Медифарм
Бюро медицинских переводов «Медифарм» специализируется на оказании профессиональных переводческих услуг фармацевтическим компаниям всего мира. Наше бюро предоставляет услуги по письменному переводу всех видов фармацевтической и медицинской документации любой сложности Наши переводчики и редакторы – квалифицированные сотрудники, имеющие фармацевтическое или медицинское образование, специализируются на переводе фармацевтической, медицинской документации, материалов клинических/доклинических исследований.Мы осуществляем профессиональный перевод всех типов медицинских документов: Регистрационные досье; Документы клинических и доклинических исследований (протоколы, отчеты, информированные согласия, брошюры); Фармацевтические тексты, инструкции к лекарственным препаратам, аннотации; Валидации аналитических методик (протоколы и отчеты); Исследования стабильности лекарственных препаратов; Специализированная литература для медицинских работников и фармацевтов; Научные статьи; Статьи из Фармакопей.
ПодробнееОбязанности:
- Финальный контроль качества письменных переводов по медицинской и фармацевтической тематике.
- Работа с переводчиками и редакторами.
- Языковая поддержка менеджера.
Требования:
- Высшее образование в области лингвистики/медицины/фармацевтики
- Опыт работы в аналогичной должности
- Глубокое знание английского и русского языков
- Желательно знание второго иностранного языка
- Знание пакета Office, Smartcat
Условия:
- Работа в офисе с 9:00 до 18:00
- Официальное оформление
Сфера деятельности:
Переводческая деятельность
Чтобы откликнуться на эту работу, пожалуйста, посетите hh.ru.