О компании: Производственное унитарное предприятие "Е-Вижн" – разработчик ПО. Основным видом деятельности являются анализ, проектирование и разработка программного обеспечения информационных систем, выполняемых с использованием современных технологий. Компания основана 07 августа 2014 года, специализируется на разработке интернет ASPBusiness-to-Business (B2B) и Business-to-Customer (B2C) решений управления предприятием, ERP-системам, на базе семейства программных продуктов IBMDB2 и IBMWebShere, а также на разработках мобильных приложений для операционных систем (Android, iOS, WindowsMobile). Расположение: ул. Притыцкого, 156 (Green city). В настоящее время штат насчитывает 100 сотрудников. Направления деятельности: Hardware, прикладные программы, прикладное программное обеспечение.
ПодробнееКомпания ASBIS – один из ведущих дистрибьюторов продуктов и решений в области информационных и коммуникационных технологий на развивающихся рынках EMEA. В рамках внутренних проектов компании мы ищем редактора-переводчика.
Обязанности:
- вычитка и редактура технических текстов на русском языке;
- письменные переводы технических текстов на иностранный язык.
Требования:
- высшее филологическое образование (специальность: русская филология);
- свободное владение английским/другим иностранным языком и умение работать со словарями;
- согласие выполнить небольшое тестовое задание;
- владение MS Office, включая верстку;
- готовность работать из офиса.
Будет плюсом:
- опыт работы редактором;
- знание одного или нескольких из следующих языков: украинский, болгарский, чешский, эстонский, греческий, испанский, финский, литовский, латышский, румынский, словацкий;
- возможность выслать выписку из диплома с оценками;
- графические редакторы, Word, Excel и Power Point, включая Google Docs, на уровне продвинутого пользователя.
Условия:
- интересные задачи;
- динамичная работа в международной компании;
- широкие возможности для профессионального развития и роста;
- стабильность, социальное обеспечение и гарантии;
- конкурентоспособная заработная плата.
Сфера деятельности:
Разработка программного обеспечения
Чтобы откликнуться на эту работу, пожалуйста, посетите hh.ru.