Редактор-переводчик (французский язык)

Array ( [_job_location] => Array ( [0] => Не указана ) [_application] => Array ( [0] => https://hh.ru/vacancy/69079568 ) [adressgeod] => Array ( [0] => Москва, Зубовский бульвар, 4с1 ) [_company_tagline] => Array ( [0] => «Россия сегодня» — ведущая международная медиагруппа, представляющая линейку информационных рес ) [_id_hh] => Array ( [0] => 69079568 ) [_id_api] => Array ( [0] => 82140 ) [rmp_vote_count] => Array ( [0] => 19 ) [rmp_avg_rating] => Array ( [0] => 5 ) [xyz_smap] => Array ( [0] => 1 ) [xyz_smap_insert_og] => Array ( [0] => 1 ) [_tracked_submitted] => Array ( [0] => 1668416471 ) [wp_to_buffer_needs_publishing] => Array ( [0] => 1 ) [_filled] => Array ( [0] => 0 ) [_featured] => Array ( [0] => 0 ) [_thumbnail_id] => Array ( [0] => 9276 ) [_eb_reusable_block_ids] => Array ( [0] => a:0:{} ) [post_views] => Array ( [0] => 178 ) ) Array ( [0] => WP_Term Object ( [term_id] => 137 [name] => Редактура [slug] => redaktura [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 137 [taxonomy] => job_listing_type [description] => [parent] => 0 [count] => 5880 [filter] => raw ) )

Веб-сайт Международная медиагруппа Россия сегодня (МИА Россия сегодня)

«Россия сегодня» — ведущая международная медиагруппа, представляющая линейку информационных рес

Подробнее

В редакцию Sputnik Afrique ищем редактора-переводчика:

Обязанности:

  • Наполнение сайта Sputnik Afrique на французском языке;
  • Освещение важных тем и событий мировой, африканской и российской повестки;
  • Редактура и корректура материалов, их структурирование, включая оформление;
  • Работа с внешними и внутренними источниками информации, ее отбор для размещения на сайте;
  • Высокий интеллектуальный и профессиональный уровень содержания и качества материалов;
  • Осведомленность о положении дел в странах Африки, регулярное чтение источников информации на иностранных языках.

Требования:

  • Высшее образование;
  • Французский язык – родной или на уровне C1/С2;

  • Русский язык – родной или на уровне C1, умение писать тексты, грамотность, обучаемость, умение ориентироваться в большом потоке информации, быстрый поиск нужной информации, в т.ч. на иностранном языке.

  • Приветствуется знание других иностранных языков, в особенности английского, суахили, арабского, амхарского;
  • Коммуникабельность, дисциплинированность, внимательность, ответственность.

Условия:

  • м. Парк культуры (в шаговой доступности);
  • Заработная плата обсуждается на собеседовании;
  • График работы сменный – обсуждается индивидуально;
  • Социальный пакет (ДМС, корпоративный фитнес-клуб, врач-терапевт в офисе);
  • Бесплатное посещение показов фильмов, лекций и других мероприятий на площадках МИА «Россия сегодня».

Сфера деятельности:

Производство мультимедиа, контента, редакторская деятельность

Пожалуйста, укажите в отклике, что нашли эту вакансию на Pawetta.ru

Чтобы откликнуться на эту работу, пожалуйста, посетите hh.ru.