Array
(
[_job_location] => Array
(
[0] => От 45 000 ₽
)
[_application] => Array
(
[0] => https://hh.ru/vacancy/82237282
)
[adressgeod] => Array
(
[0] => Санкт-Петербург, улица Восстания, 6
)
[_company_tagline] => Array
(
[0] => Компания занимается оказанием услуг письменного и устного перевода. Основана в 2001 году. Мы заинтересованы в услугах надежных переводчиков и редакторов для улучшения качества предлагаемых нами продуктов.
)
[_id_hh] => Array
(
[0] => hh::82237282
)
[_id_api] => Array
(
[0] => 133853
)
[rmp_vote_count] => Array
(
[0] => 10
)
[rmp_avg_rating] => Array
(
[0] => 5
)
[contacts_company] => Array
(
[0] => a:0:{}
)
[_company_website] => Array
(
[0] =>
)
[xyz_smap] => Array
(
[0] => 1
)
[xyz_smap_insert_og] => Array
(
[0] => 1
)
[_eb_reusable_block_ids] => Array
(
[0] => a:0:{}
)
[_filled] => Array
(
[0] => 0
)
[_featured] => Array
(
[0] => 0
)
[post_views] => Array
(
[0] => 70
)
)
Array
(
[0] => WP_Term Object
(
[term_id] => 137
[name] => Редактура
[slug] => redaktura
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 137
[taxonomy] => job_listing_type
[description] =>
[parent] => 0
[count] => 5880
[filter] => raw
)
)
Восстания 6 (ИП Чепурной В.Г.)
Компания занимается оказанием услуг письменного и устного перевода. Основана в 2001 году. Мы заинтересованы в услугах надежных переводчиков и редакторов для улучшения качества предлагаемых нами продуктов.
ПодробнееОбязанности:
- Редактирование переводов, выполненных на английский язык
- Редактирование переводов, выполненных с английского языка
- Корректура переводов, выполненных с любых других языков/на другие языки
Внимание! Просьба внимательно ознакомиться с требованиями и условиями, в частности, с графиком работы.
Требования:
- Лингвистическое либо филологическое образование
- Желателен опыт работы в должности редактора-корректора, но рассматриваются кандидатуры выпускников вузов с уровнем английского языка на уровне Advanced
- Владение английским языком (письменным) на высоком уровне (Advanced)
- Хорошее знание грамматических правил
- Внимательность
- Грамотный русский язык
- Неконфликтный характер
Условия:
- Официальное оформление (ТК) после прохождения испытательного срока (около 1 месяца)
- График работы сменный (короткая/длинная неделя)
Пожалуйста, укажите в отклике, что нашли эту вакансию на Pawetta.ru
Чтобы откликнуться на эту работу, пожалуйста, посетите hh.ru.