Array
(
[_job_location] => Array
(
[0] => Не указана
)
[_application] => Array
(
[0] => https://hh.ru/vacancy/71557757
)
[adressgeod] => Array
(
[0] => Москва, Ленинградское шоссе, 39Ас2
)
[_company_tagline] => Array
(
[0] => «Мы считаем, что каждый – от пользователя домашнего компьютера до крупной компании и правительства – должен
)
[_id_hh] => Array
(
[0] => 71557757
)
[_id_api] => Array
(
[0] => 217562
)
[rmp_vote_count] => Array
(
[0] => 15
)
[rmp_avg_rating] => Array
(
[0] => 5
)
[xyz_smap] => Array
(
[0] => 1
)
[xyz_smap_insert_og] => Array
(
[0] => 1
)
[_tracked_submitted] => Array
(
[0] => 1669298448
)
[wp_to_buffer_needs_publishing] => Array
(
[0] => 1
)
[_filled] => Array
(
[0] => 0
)
[_featured] => Array
(
[0] => 0
)
[_thumbnail_id] => Array
(
[0] => 12760
)
[_eb_reusable_block_ids] => Array
(
[0] => a:0:{}
)
[post_views] => Array
(
[0] => 72
)
)
Array
(
[0] => WP_Term Object
(
[term_id] => 33
[name] => Полный день
[slug] => full-time
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 33
[taxonomy] => job_listing_type
[description] =>
[parent] => 0
[count] => 27198
[filter] => raw
)
[1] => WP_Term Object
(
[term_id] => 137
[name] => Редактура
[slug] => redaktura
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 137
[taxonomy] => job_listing_type
[description] =>
[parent] => 0
[count] => 5896
[filter] => raw
)
)
Веб-сайт Лаборатория Касперского
«Мы считаем, что каждый – от пользователя домашнего компьютера до крупной компании и правительства – должен
ПодробнееРабота возможна ТОЛЬКО НА ТЕРРИТОРИИ РФ !
Kaspersky Lab is looking for full-time Technical Writer to join their in-house documentation and localization group, developing user interface texts and documentation to support their computer security products for Mac & Mobile platforms.
Responsibilities will include the following:
- Write easy-to-understand graphical user interface (GUI) texts, product descriptions, what’s new
- Check GUI texts for linguistic issues
- Write, edit and proofread user documentation and Help (content, language, style, and conventions)
- Meet agreed deadlines
- Contribute to project glossaries and corporate style guides
Required skills:
- Fluent English speaker with excellent writing and editing skills and the ability to follow styles and standards.
- Knowledge of Russian
- Education in linguistics and/or information technology (IT) is preferred
- Experience in editing and proofreading (at least 1 year)
- Technical aptitude
- Ability to excel in a fast-paced, deadline-driven environment
- Strong communication skills and attention to detail
Desired skills:
- Experience developing graphical user interface text
- Experience in copywriting, writing marketing texts
- Experience in linguistic testing of software products
Сфера деятельности:
Разработка программного обеспечения
Пожалуйста, укажите в отклике, что нашли эту вакансию на Pawetta.ru
Чтобы откликнуться на эту работу, пожалуйста, посетите hh.ru.